海ゆかば

「海ゆかば」の有益情報をお届け!

中年男の駆け出し行政書士日記

中年男の行政書士開業日記および空手修行の日々

2011年12月17日

海ゆかば



海行かば 水漬(みづ)く屍(かばね)
山行かば 草生(くさむ)す屍
大君(おおきみ)の 辺(へ)にこそ死なめ
かへりみはせじ
(長閑(のど)には死なじ)


現代語訳

「海を行けば、水に漬かった屍となり、山を行けば、草の生す屍となって、
大君のお足元にこそ死のう。後ろを振り返ることはしない」
posted at 21:49
Comment(6) | TrackBack(0)
カテゴリー:日記
エントリー:海ゆかば
この記事へのコメント
この歌、子供の頃にドラえもんを見てて
そのとき初めて知りました。

水辺に浮かべた戦艦大和のラジコンを操縦するときに
ドラえもんとのび太が嬉しそうに歌っていたのですが

今の時代なら左翼やPTAが文句を言ってくると思うので
おそらく放送できないと思います。

Posted by ばろ吉 at 2011年12月19日 20:24
ばろ吉先生
コメントありがとうございます。
もともとは万葉集に納められている大伴家持の歌の一節だそうですが、
曲が付けられたのは昭和12年と比較的最近です。
私も昔から、この荘厳なメロディが好きでしたが、
歌詞の意味を知ったのは、だいぶ後になってからです。
Posted by 中年の星 at 2011年12月19日 20:39
今年も1年色々なことがありましたね〜

震災で多くの命が犠牲になり、また多くのありがたさにも気がついたり。

来年は皆さんが幸せな1年でありますようにお祈りいたします。
よい年をお迎えください!
Posted by aqua at 2011年12月27日 17:56
aquaさま
コメントありがとうございます。
今年は、いつにも増して暗いニュースが多かったですね。
来年こそは、皆が幸せに暮らせる一年になってほしいです。
aquaさまも良いお年を!!
Posted by 中年の星 at 2011年12月28日 09:20
今年一年お世話になりました。

最近更新頻度が少ないみたいですが
ツィッターとやらを見る限り戦争関連の話が記載されていて
とりあえずお元気にされているようで、なによりです。

来年は受験3回目ということですが
私も3回目で合格したので
中年の星先生には本当に合格して欲しいと思っています。
また来年も私のブログに遊びに来てください。
たいした情報はありませんが、何かの役に立てればと思っています。
Posted by ばろ吉 at 2011年12月29日 21:28
ばろ吉先生
コメントありがとうございます。
こちらこそ、今年一年たいへんお世話になりました。
最近はfacebookとtwitterがネット交流のメインになってしまい、
ブログの更新が滞ってしまっています。
どうかお許しください。
来年、社労士に3回目の挑戦をいたしますが、年を追うごとに忙しくなり(これはこれで良いことなのですが)、勉強時間の確保が思うようにできないというジレンマに陥っております。
しかし、一旦始めたことですから、何が何でも合格を勝ち取りたいです。
また、ばろ吉先生のブログにご訪問させていただくことがあるやもしれませんが、何卒よろしくお願い致します。
どうか良いお年を!!
Posted by 中年の星 at 2011年12月30日 10:08
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/241061187
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック